Как обустроить водоем на даче или возле дома своими руками? Основные этапы работ +Фото и Видео
Водоемы на даче любого типа способны украсить загородный участок.
Вода обладает уникальной способностью умиротворять и успокаивать человека.
Что может быть лучше, чем полежать в гамаке возле пруда или бассейна, а может даже и декоративного фонтана.
Водоем можно сделать своими руками, без привлечения труда специалистов. Главное сделать чертеж и усвоить основные этапы работы.
Содержание:
- 1 Декоративные водоемы. Общие сведения
- 2 Порядок проведения работ по устройству водоема
- 3 Очищение водоемов на даче
- 4 Уход за водоемом на даче
Декоративные водоемы. Общие сведения
Виды декоративных водоемов на даче
В зависимости от формы и стилистического направления водоемы делятся на:
Водоемы четкой геометрической формы
Такие конструкции имеют четкие линии, которые могут формировать ромбовидный, прямоугольный водоем. Для облицовки берут плитку или кирпич, которые позволяют создавать строгие линии и формы.
Водоемы ландшафтные свободной геометрической формы.
Устройство водоемов данного типа напоминает вышеописанные, но хаpaктеризуются более плавными, изогнутыми линиями, напоминающими природные изгибы озер и рек.
По уровню наполнения водой
- возвышенные;
- углубленные.
Возвышенные искусственные водоемы на даче имеют функцию украшения местности, в частности сооружаются правильной геометрической формы. Вода наливается по бортики, сама яма роется не глубоко. Достоинством таких прудиков является относительная дешевизна и незначительные затраты труда. Недостатком является полное замерзание в морозы, поэтому они подходят для разведения однолетних растений, а про рыб можно и вовсе забыть.
Для того, чтобы соорудить заглубленный водоем, понадобится выкопать яму и выстелить ее материалами для гидроизоляции. Такие пруды подходят для разведения рыб и выращивания различных растений.
Как выбрать место для оформления водоема на даче своими руками?
То, на сколько легко вам будет ухаживать за прудом, зависит от расположения водоема. Декоративные сооружения лучше всего размещать возле дома или беседки. Таким образом, вы сможете лежать в гамаке, потягивая через соломинку лимонад и смотреть на водную гладь, искрящуюся в солнечных лучах. Либо не выходя из дома, наблюдать из окошка как плещутся в воде утки.
Устанавливать пруды водоемы на даче нужно на местности открытой, таким образом, чтобы рядом не было лиственных деревьев. Потому что осенью, вы замучитесь убирать опавшую листву с воды, а корневая система повредит основание пруда. Также, местность должна быть безветренной, иначе, вам не удастся вырастить растения на пруду.
Учитывайте также, природный свет. Для того, чтобы живность в пруду могла нормально функционировать, солнечные лучи, должны освещать его не больше 10 часов. В противном случае, в воде будут размножаться бактерии, а пруд порастет тиной. При недостаточном свете, растения, растущие на глубине, не смогут развиваться.
Совет. На начальном этапе строительства водоема на даче, продумайте все возможные нюансы, иначе результат вас не порадует. Вместо чистого пруда, вы можете получить болото с жабами и комарами.
Вода в прудах должна наполняться озоном и иметь свой собственный кислотный баланс. Это позволит обитателям пруда чувствовать себя превосходно.
Чаши для водоемов на даче
Самый простой способ сделать пруд на даче – это взять за основу чашу. Исходя из объемов и материалов изготовления чаши делятся на:
Полиэтиленовые чаши объемом 150 – 900 л. Если ваш дачный участок имеет небольшие размеры, данный вариант подойдет вам лучше всего. Форма и цвет чаши может быть абсолютно любой. Срок использования составляет около 3 лет.
Пластиковые водоемы на даче с чашами объемом 1200 – 1600 л. Это один из лучших материалов, срок эксплуатации составляет примерно 10 лет.
Стеклопластиковые или пропиленовые чаши объемом 5000 – 6000 л. Такие емкости позволяют соорудить на загородном участке, пруд с площадью больше 10 м², на глубине примерно 1,5 м. Такие конструкции имеют длительный срок использования, который составляет около 30 лет, а также допускает проведение ремонтных работ, если возникнет необходимость.
Примечание. За неимением средств на покупку чаши, имея большое желание иметь пруд на даче, некоторые умельцы используют для водоемов из старых ванн на даче.
Порядок проведения работ по устройству водоема
Если вы определились с местом обустройства пруда водоема на даче, можете приступать к работам. Первым делом необходимо вырыть котлован. Для этого нужно сделать разметку. Чашу переворачивают верх дном, укладывают на грунт и делают разметку по контуру. Потом необходимо вбить колышки, на расстоянии 15 см от краев разметки, полностью повторяя контуры.
Затем, настает черед котлована. Рыть его нужно с учетом формы чаши, а глубину делать с запасом 25 см, для насыпи подушки из песка. Дно нужно вычистить от корней и камня и выровнять его. Поместите внутрь чашу, чтобы понять, нужны ли еще дополнительные работы или стоит остановиться. Далее настает черед кладки гидроизоляционной пленки, и насыпать песок слоем 20 – 25 см.
После проведения вышеописанных работ можно устанавливать чашу. Проверьте, ровно ли она погрузилась в котлован. Если дефектов не обнаружено, можно приступать к заполнению ямы песком. Параллельно, чашу, необходимо наполнять водой.
Виды гидроизоляционной пленки для водоемов на даче
Для прудов больших размеров, желательно использовать гибкий материал для гидроизоляции. Это позволит выбирать любую форму пруда или фонтана.
- Полиэтиленовая пленка подходит для сооружения прудов временного типа. Это объясняется тем, что пленка не надежная и легко рвется, а срок ее использования не более 3 лет.
- Поливинилхлорид часто используют для выстилания дна водоемов. Его популярность объясняется прочностью, крепкостью и долгим сроком эксплуатации, около 10 – 15 лет.
- Каучуковая резина, по праву считается хорошим материалом для строительства искусственных водоемов. Материал отличается прочностью, надёжностью, не подвержен воздействию низких температур и прямых солнечных лучей. Срок использования длительный — 30 – 50 лет.
Как оформить чашу водоема на даче?
Уложив пленку для гидроизоляции, можно приступать к заливанию воды. Дно можно выложить плиткой или кирпичом для большей эффектности. При угле наклона не больше 30° укладочные материалы можно стелить плавающим методом без скрепления, а промежутки просто засыпать глиной. В противном случае, материал кладут на цемент.
Дизайн водоемов на даче своими руками
Это самый интересный и увлекательный этап. Здесь вы можете проявить фантазию или воспользоваться готовыми решениями, подсмотрев варианты в интернете. Линию берега можно выкладывать галькой, натуральным камнем, плиткой. Для крупногабаритных камней, необходимо обязательно залить фундамент, иначе они попросту сползут.
Водоем с водопадом на даче и ручейками, альпийскими горками, выглядит сногсшибательно. Плавающие фонтаны можно приобрести уже в комплекте с оборудованием, а подключить их легко, достаточно воткнуть вилку в розетку. Также, очень эффектно смотрятся каскадные водопады.
Чтобы украсить пруд растениями, отдавайте предпочтение тростнику, папоротнику, калам, ирисам, озерному камышу. Чтобы их высадить приобретите горшки из пластика и обмажьте глиной. Таким образом, вода не будет вымывать питательные вещества из грунта.
Листва и цветы растений на воде, должны располагаться на поверхности. Кувшинки высаживают на глубине 100 – 130 см, стрелолист на 10 – 20 см.
Примечание. Оксигенераторы – это водные растения, которые производят кислород и предупреждают развитие ненужных водорослей.
Очищение водоемов на даче
Фильтрация воды в прудах – один из важных факторов поддержания воды в чистоте. Для того, чтобы соорудить очистную систему вам понадобятся трубы из пластика и шланги армирующие. Насос для водоемов на даче и фильтры приобретайте, учитывая размеры водоема.
Водослив помогает следить за уровнем воды в пруду. К примеру, в периоды затяжных дождей, весной, когда тает снег. Водослив представляет собой углубленный участок на дне, который заполняют галькой, подводят трубы для дренажа, выводя излишнюю воду.
Освещение пруда
Освещения и различные иллюминации сделают ваш водоем еще привлекательней. Оно может быть точечным, и тогда водная гладь будет играть бликами и красками, принимая потрясающие воображение очертания.
Лампы освещения можно разместить на дне или установить светильники с грузиками, которые будут колыхаться на водной глади. Лампы на фонтане, располагаю так, чтобы они могли освещать каждую бьющую струю.
Примечание. Все изделия, использующиеся на воде для освещения, должны иметь маркировку, указывающую на возможность использования их в соответствующем месте.
Что нужно знать для успешного строительства водоема на даче?
- Глубина водоема должна составлять не менее 5 м, если площадь водоема 15 м².
- Для сохранения баланса экологической системы, воду менять не стоит.
- Высадку растений осуществляйте близко к береговой линии.
- Соотношение растений и воды должно быть в пределах 1:4.
- Не используйте известняк для укладки дна и стенок водоёма, поскольку он способствует образованию щелочи в ней, что пагубно скажется на рыбках.
- Помутнение первой воды в водоеме, не должно вам настораживать. Таким образом, осуществляется размножение полезных микроорганизмов в водоеме. Когда все встанет в норму, вода приобретет прозрачность.
Уход за водоемом на даче
В весеннюю и летнюю пору года, очищайте воду от нитевидных водорослей и сорняков. В случае отсутствия системы очищения воды, можно применять химические вещества, которые насытят воду кислородом. Если вода испаряется, особенно часто это происходит летом, пополняйте ее уровень в пруду.
Осенью необходимо очищать водную поверхность от опавшей листвы. Растения для водоемов на даче, не выдерживающие минусовую температуру, нужно переносить на зимовку в дом. Также, по мере необходимости прореживайте слишком разросшиеся растения. Чтобы защитить воду от мусора и грязи, можно натянуть над ней особую сетку.
Раньше у мамы в частном доме роль канализационной системы выполняла сливная яма, но регулярно вызывать ассенизаторов хлопотно и очень затратно. Решили, что надо действовать кардинально и жить в 21 веке, по-современному. Поискал в интернете и нашел Евробион. Заказал доставку и установку. Пользуемся уже 6 месяцев! Никаких перебоев в работе и главное, нет неприятного запаха. Узнайте подробнее в статье=>>...
02 04 2026 3:55:11
Хотите узнать про применение малярного стеклохолста? Применение и использование в ремонте и строительстве. Смотрите пошаговую инструкцию +Видео как клеить малярную сетку и делать финишное покрытие. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 04 2026 11:49:52
Как устроен и работает мембранный расширительный бак. Рекомендации по выбору и правильной установке емкости в систему отопления, холод. и горяч.водоснабжения....
31 03 2026 16:58:37
Данный онлайн калькулятор расчета ондулина на крышу не только поможет вам рассчитать кровельное покрытие, но и подскажет, какое количество листов вам потребуется. Так же данный калькулятор рассчитает вам шаг обрешетки и стропил под вашу кровлю, опираясь на угол наклона кровли и регион проживания....
29 03 2026 23:31:32
Как спроектировать дом с верандой или террасой на загородном участке. В этой статье расскажем о проектировании домов с верандой террасой фото, которых можно найти в свободном доступе на различных интернет ресурсах. Узнаете о популярных стилистических направлениях в создании веранд, а именно: в скандинавском стиле, кантри, прованс, современный минимализм. Раскроем конструкционные нюансы сооружения террасы и веранды для одноэтажных домов. Узнайте подробнее в статье=>>...
28 03 2026 2:43:55
Хотите узнать правила пожарной безопасности дома? Что необходимо соблюдать в частных и жилых многоквартирных домах? Как избежать возникновение пожара, узнайте подробнее в статье=>>...
27 03 2026 21:53:12
Эта статья пригодится тем, кому предстоит выбрать газовый котел для обогрева дома или квартиры. Расскажем о качественных южнокорейских котлах Навьен Делюкс, Асе, турбированных экономичных NCN. Узнаете в чем преимущество и недостатки котлов данной марки, какие функции позволяют сэкономить расходы на газ, воду и электричество, а также сделаем небольшой обзор технических хаpaктеристик популярных моделей Navien. Узнайте подробнее в статье=>>...
26 03 2026 22:20:18
В этой статье мы поговорим о том, что такое блок-хаус в интерьере, о его особенностях, и чем он так привлекателен в настоящее время. Все большую и большую популярность дерево обретает в интерьере. Это не просто делает ваше жилище благороднее или богаче, дерево также является экологически чистым материалом, который прослужит немало лет. Узнайте подробнее в статье=>>...
25 03 2026 2:48:15
В данной статье вы сможете ознакомится с рейтингом ТОП-10 лучших напольных одноконтурных газовых котлов для отопления, узнаете про технические хаpaктеристики, достоинства и недостатки, а так же мы расскажем вам о энергозависимых видах и предоставим отзывы....
24 03 2026 4:16:25
Что такое кран Маевского. Принцип работы, виды и хаpaктеристики воздухоотводчиков. Установка крана Маевского. Применение крана Маевского для радиаторов и других...
23 03 2026 1:48:56
Утеплить потолок и пол своими руками совсем несложно, если правильно все сделать, инструкция по утеплению, а также все, что нужно знать об утеплении керамзитом. Узнайте подробности в статье=>>...
22 03 2026 23:58:49
В этой статье мы рассмотрим влагостойкие обои в ванную, а также их достоинства и недостатки, выбор и возможности использования в помещении. Влагостойкие обои в ванную – Советы по выбору +Фото и Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 03 2026 1:23:49
Рассказываем о системах хранения вещей в доме. Представлены разные системы организации порядка. Представлены основные правила по комплектации и созданию удобства в доступе к вещам. Как сделать своими руками для гардеробной и кладовки. Стоимость в Леруа и Оби, что выбрать? Узнайте подробности в статье>>...
20 03 2026 1:12:24
Хотите узнать как избавиться от мошек в частном доме? Лучше способы борьбы с насекомыми. Решение проблемы своими руками. Что помогает от мошек и почему они появляются в квартире и доме? При этом еще и откладывают яйца, из который вскоре вылупляется новая партия врагов. Как бороться, узнайте подробнее в статье=>>...
19 03 2026 12:35:33
Подробный обзор печи Шведка: порядовка, особенности конструкции, кладка кирпича своими руками. Отопительно-варочная печь с духовкой. Преимущества и недостатки....
18 03 2026 21:39:52
В данной статье вы познакомитесь с настенным газовым котлом Buderus Logamax u072 24k, узнаете его устройство, технические хаpaктеристики, а также найдете инструкцию по настройке (обслуживанию) и отзывы владельцев о данном приборе....
17 03 2026 22:27:34
Какова долговечность каркасных домов? Обзор всех видов каркасных домов и их срок службы. Металлические дома, Немецкие, Финские и Американские, Конструкции тут! Узнайте подробности в статье=>>...
16 03 2026 4:34:58
В этой статье мы поговорим о том, почему потеет входная дверь. Вы узнаете, в чем причина такого явления, как образование конденсата на дверном полотне и чем это может грозить. Далее мы поможем определить причину образования явления, а также способы борьбы с ними. Узнайте подробнее в статье=>>...
15 03 2026 18:53:15
Обзор, какие существуют армированные полипропиленовые трубы для отопления и ГВС. Рекомендации по их выбору в соответствии с параметрами и способами прокладки....
14 03 2026 11:38:24
Как не допускать ошибки и что делать, если допущена ошибка при заделки фундамента? Маленькие и большие ошибки при заложении могут все испортить. Узнай! +Видео. Узнайте подробнее в статье=>>...
13 03 2026 10:47:48
Как выбрать бытовые гидравлические ножницы для резки металлических изделий? В этой статье рассмотрим основные виды гидравлических ножниц для работы с металлическими изделиями, и их технические хаpaктеристики. Узнаете, чем отличаются ручные ножницы по металлу от гидравлических, бытовые от промышленных для экскаватора, для резки арматуры и толстого кабеля, для бетона и прочее. На что нужно обращать внимание при покупке данного инструмента. Узнайте подробнее в статье=>>...
12 03 2026 20:47:23
Узнайте как выбрать ленточную пилу для дома с надежным распилочным полотном. Советы по электрическим станкам+ фото и видео. Выбираем надежный и недорогой станок. Узнайте подробнее в статье +Видео...
11 03 2026 21:52:58
Выбор теплоносителя для системы отопления: пропиленгликоль, этиленгликоль, глицерин. Расчет, подбор и заливка незамерзающей жидкости: -30 или - 65 °С, Диксис, Теплый Дом, Термагент, Термос....
10 03 2026 4:36:15
В этой статье мы поговорим о том, как сделать своими руками профиль для светодиодной ленты. Для начала мы рассмотрим разновидности и назначение по способу установку, после разновидности профиля по форме. Далее вы узнаете, как сделать собственноручно алюминиевый профиль, короб из пластика, а в конце статьи найдете рекомендации по установке....
09 03 2026 0:28:13
Хотите узнать как сделать по грунту правильно. Смотри фото и видео в статье. Пошаговая инструкция, как залить. Расчет и технология, не забудь про гидроизоляцию. Узнайте подробнее в статье=>>...
08 03 2026 8:34:25
Самый простой крючок состоит из рукоятки, к которой прикреплен металлический стержень с загибом на конце. Такой крючок для вязки подходит как начинающим, так и опытным строителям при работе на небольших объектах. Его преимущество в том, что работа с ним позволяет быстро разобраться с алгоритмом связывания и понять необходимый уровень натяжения. Узнайте подробнее в статье=>>...
07 03 2026 5:13:59
Узнайте как создать план для перепланировки дома. Вы можете сделать из старого дома отличный новый, если озадачитесь перепланировкой комнат доме. Узнайте подробнее в статье=>>...
06 03 2026 2:18:21
Рекомендации, как правильно подобрать и подключить дымоход для газовой колонки. Виды дымоходных каналов, требования к их установке....
05 03 2026 8:17:18
Хотите выполнить монтаж лучшей мягкой кровли? Выполняем монтаж мягкой кровли своими руками. + Фото и видео в статье! Смотри и узнай...
04 03 2026 21:58:27
Хотите узнать как сделать металлическую лестницу на второй этаж в частном доме? Смотрите инструкцию, виды +Фото и Видео в статье. Сделайте правильно и на века! Узнайте подробнее в статье=>>...
03 03 2026 23:54:30
Рекомендации по выбору твердотопливного котла длительного горения. Лучшие бытовые котлы на твердом топливе: устройство и принцип работы....
02 03 2026 10:50:20
Сегодня мы поговорим про такой вид жилья как землянка. Как выбрать место для постройки? Какие основные преимущества данного вида временного жилья. Пошаговая инструкция. Узнайте подробнее в статье=>>...
01 03 2026 9:55:50
Чем хороша вытяжка на кухню с воздуховодом. Как выбрать трубы для вытяжки на кухню. Пластиковые трубы или алюминиевая гофра? Чем хороша вытяжка без воздуховода....
28 02 2026 10:52:57
В данной статье Вы узнаете как рассчитать кубатуру (объем) бетона на ленточный фундамент при помощи калькулятора и сколько его вообще нужно. Так же в статье приведен пример, который наглядно показывает процесс расчета необходимого его количества....
27 02 2026 11:25:15
Монтаж вагонки своими руками? Легко! Подробная пошаговая инструкция и полезные советы, о том, как сделать правильно. Установка и обшивка стен+ фото и видео инструкция! Узнайте подробнее про монтаж в статье=>>...
26 02 2026 9:47:47
В этой статье коснемся темы технологии утепления пенопластом фасада дома собственными силами. Расскажем о том, как разобраться в маркировке материала, утеплитель какой плотности используется в работе в зависимости от поставленной цели и конкретных климатических условий. Кроме того, узнаете о главных этапах утепления стен дома пенопластом, а также отделки поверхности штукатуркой и декоративными материалами. Что нужно для утепления фасада пенопластом? Узнайте подробности в статье=>>...
25 02 2026 8:10:44
ППУ подходит для теплоизоляции обширного перечня объектов. Сюда относятся внутренние и наружные помещения жилых домов и производственных сооружений, фундаменты, крыши и чердачное прострaнcтво, полы. Этим способом утепляют балконы и лоджии в многоквартирных домах, различные хозяйственные постройки(бани и гаражи), системы канализации. Узнайте подробнее в статье=>>...
24 02 2026 10:49:30
В этой статье мы поговорим о блок-хаусе из лиственницы, расскажем о достоинствах и недостатках, технических хаpaктеристиках и многом другом....
23 02 2026 10:52:44
В этой статье вы узнаете, что делать сначала – натяжной потолок, пол или стены. Для начала будут рассмотрены пару методов монтажа и последовательность выполнения, далее поговорим о ремонте в целом, а также с чего стоит начать ремонт и как создать проект. Далее представлен план капитального ремонта, в который входит подготовка, монтаж, и отделка. В конце вы найдете подробное описание капительного ремонта, а также общие рекомендации от опытных специалистов. Узнайте подробнее в статье=>>...
22 02 2026 8:14:33
В этой статье мы поговорим о том, как сделать земляной погреб своими руками. Мы расскажем о хаpaктерных особенностях земляного подвала, и с чего следует начинать строительство погреба. Подробно будут рассмотрены следующие этапы строительства – создание основания, установка стен, улучшение качеств потолка и крыши, создание вентиляции и советы по отделке подвала изнутри. Узнайте подробнее в статье=>>...
21 02 2026 23:59:23
В этой статье мы поговорим о том, какой алюминиевый профиль для балкона лучше. Вы узнаете, какие требуются материалы и приспособления, какой из профилей выбрать – холодный или теплый, и найдете список лучших производителей. После этого будет рассмотрено, какие требуются подготовительные работы и в чем заключаются особенности монтажа. Узнайте подробнее в статье=>>...
20 02 2026 9:25:31
В этой статье мы поговорим о том, из чего состоит арболитовый блок. Мы отдельно рассмотрим все составляющие, а именно органические наполнители, льняную костру, виды минеральных вяжущих, химические добавки. После этого вы узнаете, по каким пропорциям готовится смесь для арболитовых блоков и какой раствор используют для кладки, а также все достоинства и недостатки материала. Узнайте подробнее в статье=>>...
19 02 2026 11:24:11
Подбор цвета сайдинга для облицовки дома. Виды сайдинга: белые, цветные и пастельные. Основным критерием при выборе считается материал, из которого он изготовлен. Так сайдинг можно разделить на: виниловый, металлический, керамический, цокольный, фиброцементный, деревянный. В зависимости от цветовой палитры, весь сайдинг можно поделить на 3 вида:белый, цветной, пастельный. Даже качественный сайдинг со временем потеряет яркость, независимо от заявлений производителя. Узнайте подробнее в статье=>>...
18 02 2026 17:22:49
Узнайте как заделать швы между листами гипсокартона правильно? Все о заделке и чем замазать щели гипсокартона при формировании стен и потолка. Шпатлевка или лента? Узнайте про правильную отделку швов и чем армировать и заполнять щели шпатлевкой. Узнайте подробности в статье =>>...
17 02 2026 4:37:15
Давайте разберем основные виды печей на отработанном масле: из стальных листов, из газового баллона, с водяным контуром, с наддувом и без. Принцип работы печи на отработанном масле чем-то напоминает работу керогаза....
16 02 2026 2:16:12
Как выбрать Межкомнатные стеклянные раздвижные двери: их виды и особенности конструкции. В этой статье расскажем о стеклянных межкомнатных раздвижных дверях, позволяющих сэкономить прострaнcтво в доме, сделать его привлекательным и воздушным. Узнаете , как производится стекло для такого типа дверей, стоит ли опасаться того, что они могут разбиться и поранить кого-нибудь в доме. Какую конструкцию имеют раздвижные двери из стекла, каким образом она крепится, и какого типа бывает. И главное, для каких помещений и интерьера подходит данная конструкция. Узнайте подробности в статье=>>...
15 02 2026 0:57:40
Что собой представляет и как функционирует геотермальное отопление частного дома. Виды гелиосистем, сфера их применения. Общие рекомен. по устройству отопления....
14 02 2026 23:49:25
Какой биотуалет жидкостный или электрический лучше для дома или дачи? Советы профессионального выбора- разберись, обзоры + Фото и Видео советы! Смотри и изучи подробнее в статье=>...
13 02 2026 22:52:42
Циркуляционные насосы для систем отопления, работающие от электричества, способны разогнать теплоноситель до скорости 4 м/с! Это особенно важно, если нужно ......
12 02 2026 14:30:16
Еще:
Оборудование -1 :: Оборудование -2 :: Оборудование -3 :: Оборудование -4 :: Оборудование -5 :: Оборудование -6 :: Оборудование -7 :: Оборудование -8 :: Оборудование -9 :: Оборудование -10 :: Оборудование -11 :: Оборудование -12 ::
